Подворье Патриарха Московского и всея Руси.
Храм Тихвинской иконы Божией Матери
Симонова монастыря города Москвы

Новости

Преображение Господне

Тропарь

Преобразился еси на горе, Христе Боже, показавый учеником Твоим славу Твою, якоже можаху. Да возсияет и нам грешным свет Твой присносущный, молитвами Богородицы, Светодавче, слава Тебе.
Русский перевод: «Ты, Христе Боже, преобразился на горе, показав ученикам Твоим славу Твою, насколько они могли ее видеть. Пусть и для нас грешных возсияет Твой вечный свет, по молитвам Богородицы. Податель света, слава Тебе!»

Кондак

На горе преобразился еси, и якоже вмещаху ученицы Твои славу Твою, Христе Боже, видеша: да егда Тя узрят распинаема, страдание убо уразумеют вольное, мирови же проповедят, яко Ты еси воистину Отчее сияние.
Русский перевод: «На горе Ты преобразился, Христе Боже, и ученики Твои видели славу Твою, насколько они могли воспринять, чтобы, когда увидят Тебя распинаемым, уразумели, что страдание Твое добровольное и возвестили миру, что Ты воистину есть Отчее сияние».

Величание

Величаем Тя, Живодавче Христе, и почитаем Пречистыя Плоти Твоея преславное Преображение.
Русский перевод: «Прославляем Тебя, Христе Податель жизни, и почитаем пречистого Твоего тела преславное Преображение».


Икона «Преображение Господне», украшенная живыми цветами и плодами

19 августа 2013 года в храме Тихвинской иконы Божией Матери Патриаршего подворья Симонова монастыря в Центральном приделе была совершена Праздничная Божественная Литургия с молебном освящения плодов.

Преображение Господне – великий двунадесятый праздник (один из двенадцати великих праздников особенно чтимый в православии) – посвящен воспоминанию Преображению Господа нашего Иисуса Христа на горе Фавор.

Вскоре после того, как Спаситель открыл ученикам, что Ему надлежит много пострадать от иудеев, быть убитым и в третий день воскреснуть, Он возвел трех апостолов – Петра, Иакова и Иоанна на гору Фавор и преобразился перед ними: лицо Его просияло, как солнце, одежды сделались белы, как снег.

Празднованием Преображения Господа Церковь исповедует соединение во Христе двух естеств – человеческого и Божественного. Преображение есть явление Сына при свидетельстве Отца в Духе Святом, то есть откровение всех Лиц Святой Троицы. В Преображении ясно показано обожествление человеческой природы чрез воплощение Сына Божия. Христос Спаситель «очернившееся Адамово естество, преображься, облистати паки сотвори, претворив в Своего Божества славу же и светлость».

У учеников, возведенных на Фавор, действием Божества открылись духовные очи, благодаря чему они оказались способны созерцать Божественный Свет.

В евангельском повествовании Преображение имело еще одно значение: оно должно было при грядущем Голгофском уничижении Христа укрепить апостолов в их вере, дать им незыблемое свидетельство Божества Иисуса Христа и добровольности Его Крестных страданий и смерти.

Кроме того Преображение имеет отношение лично к каждому христианину: можем ли мы, имея ту же человеческую природу, что и апостолы, стать участниками Преображения, прикоснуться к жизни будущего века, воспринять Фаворский Свет? В этом стремлении к озарению нетварным Светом и состоит духовный смысл нашей жизни.

Многозначительно и само избрание Христом места, где совершалось Преображение, так как Фавор по-еврейски означает чертог чистоты и света. Возводя учеников именно на Фавор, Господь желал, чтобы из самого названия горы следовало, что для принятия Божественного Света необходимо очищение покаянием.

Отцы Церкви установили праздник Преображения в конце церковного года.

По сложившейся древней традиции и на праздник Преображения христиане стали приносить плоды нового урожая в церковь для освящения.

В Греции на Преображение освящают виноград и колосья пшеницы, а в России освящают яблоки, поспевающие здесь к этому времени. В русском народе этот праздник известен под именем «яблочного Спаса». Существует благочестивый обычай вкушать яблоки первый раз в году только после их освящения.

В этот праздник люди приносят Богу благодарение за все труды, которые Он помог завершить. Преображение – это праздник нового урожая здесь на земле и новой жизни будущего века, озаренной Светом Фавора.

Материал для заметки взят из книги Олейниковой Т.С. «Двунадесятые праздники», Рязань, «Зерна», 2006г. и использовались фотографии Доровских Елены.
 

25 августа 2013 г.

 
12Ноя 2018
В субботу, 10 ноября 2018 года, в день прославления святой великомученицы Параскевы, нареченной Пятница, и день памяти святителя Димитрия, митрополита Ростовского в нашем храме совершалась Божественная литургия, за которой молились и причащались наши прихожане.
06Ноя 2018
Образ Казанской Божией Матери всегда был особо почитаем в Симоновом монастыре. Поэтому в день празднования Казанской иконы Божией Матери, 4 ноября 2018 года, прихожане с особым чувством радости и благодарности к Матери Божией собрались на молитву в нашем храме. Была отслужена праздничная Божественная литургия. На службе помогал Ежов А. Многие в этот день причастились Святых Христовых Тайн.
04Ноя 2018
В пятницу вечером, 2 ноября 2018 года, было совершено заупокойное богослужение. На следующий день, в субботу, 3 ноября, прихожане вновь собрались в храме, чтобы помолиться на Димитровскую родительскую субботу. В этот день была отслужена Божественная литургия, во время которой возносились молитвы о упокоении всех от века усопших православных христиан.
01Ноя 2018
В воскресенье, 28 октября 2018 года, В нашем храме служилась Божественная литургия. После окончания богослужения с днем рождения поздравили Михиенкова В. В этот день в храмах Южного викариатства г. Москвы была проведена благотворительная акция − сбор вещей и продуктов для бездомных.
26Окт 2018
25 октября 2018 года участники Театра жестовой и песни инсценировки Симонова монастыря приняли участие в концерте в Специализированной (коррекционной) школе-интернате № 52 г. Москвы. Музыкально-литературная композиция «Русь Святая, Православная» была посвящена 1030-летию Крещения Руси и прошла в актовом зале школы.
19Окт 2018
В воскресенье, 14 октября 2018 года, в праздник Покрова Пресвятой Богородицы, который относится к наиболее почитаемым праздникам на Руси, прихожане храма усердно молились за Божественной литургией.
13Окт 2018
Ковчег с мощами ‒ десницей (правой рукой), святителя Спиридона Тримифунтского, постоянно находящийся в Греции, 22 сентября был привезен в Москву для поклонения верующих. 10 октября 2018 года прихожане общины Симонова монастыря утром приехали на станцию метро «Кропоткинская» и встали в очередь, чтобы пройти в Храм Христа Спасителя и приложиться к мощам святителя Спиридона Тримифунтского.
11Окт 2018
Как и каждый год, в этом году мужская часть наших прихожан – бригада «Симоновские богатыри», выехали на сбор урожая овощей для всей общины Симонова монастыря.
09Окт 2018
В конце сентября Русская Православная Церковь отмечает сразу несколько особо чтимых церковных праздников. Первый из них 27 сентября – Воздвижение Честнаго и Животворящего Креста Господня, 29 сентября – прославление святой мученицы Людмилы, княгини Чешской, а 30 сентября – день памяти святых мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии.
09Окт 2018
8 октября 2018 года, в день Преставления преподобного Сергия, игумена Радонежского, всея Руси чудотворца, в наш престольный праздник была отслужена Божественная литургия.
05Окт 2018
В воскресенье, 30 сентября 2018 года, в Международный день глухих представители общины неслышащих и слабослышащих Патриаршего подворья Симонова монастыря молились на Божественной литургии, которую возглавлял епископ Орехово-Зуевский Пантелеимон.
23Сен 2018
21 сентября Русская Православная Церковь празднует Рождество Пресвятой Богородицы. Накануне праздника в нашем храме прошла вечерняя служба с освящением хлебов, елея (масла), пшеницы и вина. По ее окончании все присутствовавшие приложились к иконе Рождества Матери Божией и получили помазание освященным елеем (маслом).
17Сен 2018
В субботу, 15 сентября 2018 года, в нашем храме совершалась Божественная литургия. В этот день Русская Православная Церковь прославляет родоначальников русского монашества святых преподобных Антония и Феодосия Печерских. В Симоновом монастыре сохранилась часть старых росписей, среди которых есть изображения преподобных Антония и Феодосия. В воскресенье, 16 сентября, за Божественной литургией воспоминалось перенесение мощей святых благоверных князя Петра и княгини Февронии. В этот день после чтения Святого Евангелия настоятель Патриаршего подворья протоиерей Андрей Горячев обратился к присутствовавшим с кратким словом, в котором рассказал о ответе Священного Синода Русской Православной Церкви Патриарху Константинопольскому по поводу его вмешательства в каноническую (законную) территорию Русской Православной Церкви и направлении своих епископов на Украину.
Для тех, кто хочет к нам приехать
Работа библиотеки Храма
 
Понедельник и четверг
15 - 19 ч
Суббота и воскресенье
10 - 19 ч
 
Симоновские встречи
Симоновские встречи для детей, молодежи и взрослых
Воскресные беседы по основам православной культуры проводятся каждое воскресенье в 15 ч в библиотеке храма.
Икона дня
Информационный сайт глухих, слабослышащих и всех