Покров Пресвятой Богородицы
14 октября 2013 года в нашем Храме состоялось праздничное Богослужение в честь Покрова Пресвятой Богородицы. Праздник Покрова Пресвятой Богородицы является самым почитаемым на Русской Земле и любимым в народе.
Тропарь, глас 4-й
Днесь благовернии людие светло празднуем, осеняеми Твоим, Богомати, пришествием, и к Твоему взирающе пречистому образу, умильно глаголем: покрый нас честным Твоим покровом, и избави нас от всякаго зла, молящи Сына Твоего Христа Бога нашего, спасти души наша.
Русский перевод: «В сей день мы, православные люди, торжественно празднуем, благословляемые Твоим, Богомати, пришествием, и, взирая на Твой пречистый образ, со умилением взываем: «Покрой нас священным Твоим покровом и избавь нас от всякого зла, умоляя Сына Твоего, Христа Бога нашего, о спасении душ наших».
Кондак, глас 3-й
Дева днесь предстоит в церкви, и с лики святых невидимо за ны молится Богу: Ангели со архиереи покланяются, апостоли же со пророки ликовствуют: нас бо ради молит Богородица Превечнаго Бога.
Русский перевод: «Ныне Дева предстоит в храме и с сонмами святых невидимо молится за нас Богу. Ангелы с архиереями поклоняются, апостолы же с пророками ликуют: ибо о нас молит Богородица Предвечного Бога».
Величание
Величаем Тя, Пресвятая Дево, и чтем Покров Твой честный, Тя бо виде святый Андрей на воздусе, за ны Христу молящуюся.
Русский перевод: «Величаем Тебя, Пресвятая Дева, и чтим Покров Твой святой, ибо видел Тебя святой Андрей на воздухе за нас Христу молящуюся».
История Праздника ведет нас в далекие времена - в X век 910 год. Однажды враги окружили город Константинополь. Жители города собрались в Храме Пресвятой Богородицы и просили Деву Марию о защите. Долгой и усердной была их молитва.
Вдруг блаженный Андрей, который был в храме вместе со всеми, - а также ученик его Епифаний увидели в воздухе Богородицу. Множество святых в белых одеждах явилось с Ней. Они славили Господа и воспевали Ему хвалу.
Пресвятая Дева молилась Сыну Своему Иисусу Христу о спасении города. Потом сняла с головы Своей покрывало и распростерла его над людьми.
Словно укрыла, защитила их Своим Покровом от бед. И стала невидима… Город чудом был спасен, враги отступили.
На Руси Православные очень любят и почитают этот праздник, так как на протяжении всей истории Российской Заступница наша Богородица спасает и защищает Русскую Землю от врагов и погибели. Мы всегда находимся под Ее невидимым Покровом, предстательством и защитой.
В нашем Храме в этот прекрасный день – Покрова Пресвятой Богородицы – священником иереем Валентином (Тереховым) после Божественной Литургии было зачитано Послание Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла ко всем верующим по случаю проведения в праздник акции «День милосердия и сострадания ко всем во узах и темницах находящихся». «Миссия тюремного служения состоит в том, чтобы создать надлежащие условия для полноценной духовной жизни и облегчения участи лиц, заключенных под стражу… Обращаясь к вам, надеюсь, что вы откликнетесь на призыв о помощи узникам и внесете свою посильную лепту в благое дело милосердного служения ближним…», - говорится в Послании Патриарха.
После прочтения послания Патриарха Кирилла было совершено молебное пение о всех православных христианах во узах темничных пребывающих и сбор пожертвований на нужды тюремных служений.