Введение во Храм Пресвятой Богородицы
4 декабря во всем православном мире отмечают великий двунадесятый праздник Введение во Храм Пресвятой Богородицы.
Тропарь, глас 4-й
Днесь благоволения Божия предображение, и человеков спасения проповедание, в храме Божии ясно Дева является, и Христа всем предвозвещает, Той и мы велегласно возопиим: радуйся, смотрения Зиждителева исполнение.
Русский перевод: Ныне предвестие благоволения Божия и предвозвещение о спасении людей: в храме Божием торжественно является Дева и всем предвозвещает о Христе; Ей и мы громогласно воскликнем: «Радуйся, исполняющая промышление о нас Создателя
Кондак, глас 4-й
Пречистый храм Спасов, многоценный чертог и Дева, священное сокровище славы Божия, днесь вводится в дом Господень, благодать совводящи, яже в Дусе Божественном, Юже воспевают Ангели Божии: Сия есть селение небесное.
Русский перевод: Чистейший храм Спасителя, многоценный чертог и Дева, священное сокровище славы Божией, ныне вводится в дом Господень, совводя с Собою благодать Божественного Духа; Ее воспевают Ангелы Божии: «Она – жилище небесное.
Величание
Величаем Тя, Пресвятая Дево, Богоизбранная Отроковице, и чтим еже в храм Господень вхождение Твое.
Русский перевод: Величаем Тебя, Пресвятая Дева, Богом избранная Отроковица, и почитаем Твой вход в храм Господень.
История праздника
Когда Деве Марии исполнилось три года, благочестивые родители Её созвали родственников, пригласили сверстниц своей Дочери, одели Её в лучшие одежды и, провожаемые народом, с пением духовных песней, повели Её в Храм Иерусалимский для посвящения Богу. Её подруги- сверстницы, как и Сама Мария, шли с зажжёнными свечами в руках.
Иоаким и Анна (родители Марии) с благоговейными молитвами поставили Марию на первую ступень лестницы, ведущий в Храм. Лестница же эта имела пятнадцать больших ступеней.
И вот, трехлетняя Мария Сама, без всякой посторонней помощи, взошла по высоким ступеням. Первосвященник наверху встретил и благословил Её, как это он всегда делал со всеми посвящаемыми Богу. А затем, по внушению Духа Святого, он ввел Её во Святое-Святых. Это было самое священное место в храме. Туда никто не имел право входить, кроме его самого, и то только один раз в год. Дух Святый внушил первосвященнику, что Мария, избранная отроковица, достойна входить в самое священное место. Она предназначена Богом стать Матерью Сына Божия, Который откроет людям вход в Царство Небесное.
Иоаким и Анна возвратились домой, а Мария осталась жить при храме. Там Она вместе с другими девицами обучалась Закону Божию и рукоделию; много молилась, читала Священное Писание и строго соблюдала пост.
При храме Божием Пресвятая Мария жила около одиннадцати лет и выросла глубоко благочестивою, во всем покорною Богу, необычайно скромною и трудолюбивою.
Пресвятая Мария решила посвятить всю свою жизнь только одному Богу. Для этого Она дала обет никогда не выходить замуж, то есть навсегда остаться Девою.
Дух Божий и святые Ангелы охраняли Божественную Отроковицу. (протоиерей Серафим Слободской)
В нашем Храме Тихвинской иконы Божией Матери Патриаршего подворья Симонова монастыря в этот день прошла Праздничная Божественная Литургия.